process_control: do not encode to ascii