mpd_watcher: properly schedule all IO via gobject